• If you're trying to view the page on a mobile device and are having difficulty viewing all the information, please click here.

    SCHOOL BUDGET HEARING, 
    BUDGET VOTE AND TRUSTEE ELECTIONS

    Pursuant to Governor Andrew Cuomo’s Executive Order No.202.26, the following are dates for the budget hearing, the budget vote and trustee elections; and voting information.

    Virtual (online) Budget Hearing Date and Time 
    Wednesday, May 27, 2020 at 12:30 PM via Google  Meet
    ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

    Residents can participate in the budget hearing by visiting the Board of Education Live Stream website at https://www.mccsd.net/boestream

    You can view it live, delayed, or any time.

    Budget Vote and Trustee Elections 
    Tuesday, June 9, 2020
    ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

    All voting by qualified voters will be by absentee ballot only – there will be no in-person voting. Absentee ballots and postage-paid return envelopes will be mailed to all qualified voters prior to the vote date.
    Ballots must be received by the District Clerk, at 8 43rd St, Centereach, NY 11720, no later than 5:00 p.m. on Tuesday, June 9, 2020 to be valid and counted.

    Qualified Voters
    ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

    A citizen of the United States who is 18 years of age or over on the date of the election. • A resident in the district for 30 days or more preceding the day of the vote. • Those who are registered for either school district or general elections and have voted in a general or school election within the last four years.

    Please note: If you have not voted in a general or school district election in the past four years, you must register to vote in this election. There will be no in-person registration. You can register to vote online by May 26, 2020 at:

    Any person who wishes to examine the list of absentee voters to whom ballots have been issued may request access to such list by e-mailing the District Clerk at slarkin@mccsd.net. The District Clerk will provide such access by scheduling an appointment with the District Clerk. If a qualified voter wishes to file a written challenge of the qualifications of any voter on this list, such challenge must be e-mailed to the District Clerk at slarkin@mccsd.net no later than 5:00 p.m. on June 9, 2020. Such e-mail must contain the reasons for such challenge. No written challenges received after 5:00 p.m. on June 9, 2020 will be considered.”

     


    AUDIENCIA PRESUPUESTARIA ESCOLAR,
    VOTO PRESUPUESTARIO Y ELECCIONES FIDUCIARIAS

    De conformidad con la Orden Ejecutiva No. 202.26 del Gobernador Andrew Cuomo, las siguientes son fechas para la audiencia de presupuesto, el voto de presupuesto y las elecciones de fideicomisarios; e información de votación.

     Fecha y Hora de la Audiencia del Presupuesto Virtual (en línea) Miércoles 27 de mayo de 2020 a las 12:30 p.m. a través de Google Meet

    Los residentes pueden participar en la audiencia del presupuesto visitando el sitio web de la Junta de Educación de transmisión en vivo en https://www.mccsd.net/boestream.

     Voto de Presupuesto y Elecciones de Fideicomisarios Martes 9 de junio de 2020

    Todas las votaciones de votantes calificados se realizarán solo en votación ausente; no habrá votación en persona. Las boletas en ausencia y los sobres de devolución con franqueo pagado se enviarán por correo a todos los votantes calificados antes de la fecha de la votación. Las boletas deben ser recibidas por la Secretaria del Distrito, en 8 43rd St, Centereach, NY 11720, a más tardar a las 5:00 p.m. el martes 9 de junio de 2020 para ser válido y contado.

     Votantes Calificados

    Un ciudadano de los Estados Unidos que tiene 18 años de edad o más en la fecha de la elección. • Un residente en el distrito durante 30 días o más antes del día de la votación. • Aquellos que estén inscritos para el distrito escolar o las elecciones generales y hayan votado en una elección general o escolar en los últimos cuatro años.

    Tenga en cuenta: si no ha votado en una elección general o de distrito escolar en los últimos cuatro años, debe registrarse para votar en esta elección. No habrá registro en persona. Puede registrarse para votar en línea por 26 de mayo de 2020 a:

    Cualquier persona que desee examinar la lista de votantes ausentes a quienes se les ha emitido boletas puede solicitar acceso a dicha lista enviando un correo electrónico a la Secretaria del Distrito a slarkin@mccsd.net . La Secretaria del Distrito proporcionará dicho acceso al programar una cita con la Secretaria del Distrito. Si un votante calificado desea presentar un desafío por escrito de las calificaciones de cualquier votante en esta lista, dicho desafío debe enviarse por correo electrónico a la Secretaria del Distrito a slarkin@mccsd.net a más tardar de las 5:00 p.m. el 9 de junio de 2020. Dicho correo electrónico debe contener los motivos de dicha impugnación. Desafíos escritos recibidos después de las 5:00 p.m. el 9 de junio de 2020 no serán considerado ".