Return to Headlines

Community Update Call 4/7

Hello and Hola,

This is a reminder to ALL Middle Country families that we have a Grab and Go free breakfast and lunch meal program at Newfield and Centereach High Schools from 8:00 a.m. through noon.

The breakfast and lunch meals are available to ALL of our children.

The last day of daily meal service this week is Thursday April 9th, and the next day of meal service after Thursday won’t be until Monday April 13th, so be sure to pickup your Four Day meal packs this week by noon on Thursday.

More details on the Grab and Go meal program, and on Child Care registration, are posted to the District website, www.mccsd.net.

Thank you, and be well.


Hola!

Este es un recordatorio para TODAS las familias de Middle Country de que tenemos un programa gratuito de desayuno y almuerzo Grab and Go en las escuelas secundarias de Newfield y Centereach desde las 8:00 a.m. hasta el mediodía.

El desayuno y el almuerzo están disponibles para TODOS nuestros niños.

El último día de servicio diario de comidas esta semana es el jueves 9 de abril, y el próximo día de servicio no será hasta el lunes 13 de abril, así que asegúrese de elegir y recoger sus paquetes de comidas para cuatro días, esta semana antes del mediodias del jueves.

Más detalles sobre el programa de comidas Grab and Go, y sobre el registro de Cuidado Infantil, se publican en nuestra pajina de web, www.mccsd.net.

Gracias y mantengase bien y fuera de peligro.